Спокойствие маленького городка Батл Крик нарушается, когда в него прибывает специальный агент Милтон Чемберлен. Он решает открыть в старом полицейском участке филиал ФБР, оборудованный по самым современным стандартам. В качестве своего напарника Чемберлен выбирает детектива Расса Эгню, который предпочитает использовать традиционные методы, хитрость и уловки для раскрытия преступлений. Несмотря на то что полицейский и агент представляют собой диаметрально противоположные подходы, их совместная работа демонстрирует, что гармония между знаниями и харизмой Милтона и опытом с прямотой Расса делает их идеальной командой в борьбе с преступностью в Батл Крике.