Капитан милиции Алексей Дивов приходит в сознание на больничной койке и осознает, что его ранения, полученные во время выполнения служебного задания, отправили его в кому на целых 20 лет. С 1995 года многое изменилось. Милиция трансформировалась в полицию, а такие явления, как рэкет, «крыши», «стрелки» и криминальные группировки остались в прошлом. Спиртное под названием «Рояль» больше не продается, вокруг повсюду современные сенсорные телефоны с доступом в интернет. Молодые оперативники используют новейшие технологии в борьбе с преступностью, а во время обеденного перерыва предпочитают перекусывать роллами и суши, используя для этого «барабанные палочки». Дочь Юля стала взрослой, а его жена Лиза вышла замуж за другого человека.
