Улле Хультен приходит в себя с похмельем на пароме, курсирующем между Саннефьордом и Стрёмстадом. В его автомобиле обнаруживаются огнестрельное оружие и значительная сумма наличных. Тем временем правоохранительные органы занимаются поисками преступника, который угнал машину и удерживает охранника в качестве заложника.