В субботу Пауло и Тереза Дуартэ обсуждают предстоящую поездку в Лондон, строя радостные планы на будущее. Однако в воскресенье утром Пауло обнаруживают мёртвым в порту, где он работал, и местные власти быстро классифицируют его смерть как самоубийство. Тереза, однако, не может смириться с этой версией. Её брат недавно переехал в новую квартиру и не проявлял признаков депрессии или угнетённости. Если полиция не намерена учитывать сомнения близких, Терезе придётся самостоятельно разобраться в этом деле. В ходе её расследования может открыться, что обстоятельства смерти Пауло скрывают гораздо больше тайн, чем можно было предположить изначально.