Мария Климова, сотрудница правоохранительных органов, была отправлена в Одессу для борьбы с нарастающей преступностью. Для выполнения своей задачи она решила внедриться в одну из местных банд, возглавляемую известным криминальным авторитетом по прозвищу Бриллиант. Приняв облик обычной воровки, она стала известна под именем Мурка. Благодаря своему таланту перевоплощения, Мария быстро завоевала доверие и уважение среди новых «сослуживцев», став живым воплощением образа, который позже лег в основу знаменитой песни о Мурке.