В городе Монреаль начинается распространение вируса, который поражает дыхательную систему. Инфекционист Анн-Мари Леклерк прилагает все усилия, чтобы остановить эпидемию и предотвратить возникновение пандемии. У всех, кто заболел, наблюдаются схожие симптомы: затуманенное зрение, высокая температура и сильный кашель.
Изначально местные жители проявляют недоверие к новому заболеванию, но вскоре вирус начинает стремительно распространяться, и даже самые незначительные признаки болезни вызывают у людей панику и тревогу. Врачи осознают, что медлить нельзя — это может привести к катастрофическим последствиям.
